1. And the smallpox vaccination is bovine-based because of that dairy farmer.

Và vaccine bệnh này dựa trên giống bò bắt nguồn từ người nông dân ấy.

2. With profound esteem for dairy and dairy products...

Với sự quý trọng sâu sắc dành cho bơ sữa và các sản phẩm bơ sữa...

3. In developed countries, dairy farms typically consist of high producing dairy cows.

Ở các nước phát triển, trang trại bò sữa thường bao gồm bò sữa cao sản.

4. HISTORY: TOBACCO FARMER

QUÁ KHỨ: TRỒNG CÂY THUỐC LÁ

5. He's a pear farmer.

Anh ta là nông dân trồng lê.

6. Management is by avoiding eating any dairy foods or foods that contain dairy ingredients.

Quản lý dị ứng là bằng cách tránh ăn bất kỳ thực phẩm từ sữa hoặc thực phẩm có chứa thành phần sữa.

7. He's an organic farmer.

Ông ấy là một nông dân sản xuất hữu cơ.

8. The hand of a farmer.

Bàn tay của người nông dân.

9. Alternative names for the breed include Improved Northern Russian, Russian Dairy, Russian White Dairy and Russkava Belaya.

Tên khác của giống này bao gồm dê cải tiến Bắc Nga, dê sữa Nga, dê lấy sữa Nga trắng (Russian White Dairy) và Russkava Belaya.

10. I am a poor farmer.

Tôi chỉ là một nông dân nghèo.

11. The farmer owned his land.

Người nông dân là chủ của trang trại.

12. (Laughter) Essentially, I'm a mustache farmer.

(Tiếng cười) Thực chất, tôi là một gã trồng ria mép.

13. Cautious Farmer or “Valiant, Mighty One”?

Người nông dân thận trọng hay “dõng-sĩ”?

14. And Chris is a fisherman farmer.

Và Chris cũng là ngư dân và nông nhân.

15. To illustrate: A farmer cultivates the land.

Để minh họa: Một nông dân cày xới mảnh đất của mình.

16. Avoid dairy , high-fiber , and greasy foods .

Tránh các thức ăn làm bằng sữa , giàu chất xơ và nhiều chất béo .

17. Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots.

Matt Froin, nông dân trang trại sữa ở New Canaan, Connecticut, anh ấy thức dậy vào một ngày và nhận ra phân của đàn bò còn đáng giá hơn sữa, Anh có thể dùng chúng làm chậu hoa tự phân hủy.

18. An organic farmer and a plant geneticist?

Một người nông dân sản xuất hữu cơ và một nhà di truyền học?

19. The Swedish Polled is considered a dairy breed.

Bò Polled Thụy Điển được coi là một giống bò sữa.

20. Were you the guy with the farmer tan?

Cậu có phải là thằng cha nông dân rám nắng không?

21. Hi, my name is Marcin -- farmer, technologist.

Xin chào, tên tôi là Marcin -- nông dân, kỹ sư công nghệ.

22. It refers to any manufacturers of dairy products.

Nó nói tới bất cứ ai chế tạo ra sản phẫm bằng sữa bò.

23. They were often kept alongside dairy cattle herds.

Chúng thường được chăn giữ bên cạnh đàn bò sữa.

24. Although Dairy Farms declined in the area in the late 1990s there are still a number of dairy farms located there today.

Mặc dù các trang trại sữa suy giảm trong khu vực này vào cuối những năm 1990 vẫn còn một số trang trại chăn nuôi bò sữa tại đây.

25. There was another German farmer near Ark city.

Có một nông dân Đức sống gần thành phố Ark.

26. The farmer let me rent a small cottage.

Người chủ nông trại cho tôi thuê một căn nhà tranh.

27. In contrast dairy farming increased, with the number of dairy cows doubling between 1990 and 2007, to become New Zealand's largest export earner.

Ngược lại, chăn nuôi bò sữa gia tăng, với số lượng bò sữa tăng gấp đôi từ năm 1990 đến năm 2007, trở thành nguồn xuất khẩu lớn nhất của New Zealand.

28. Just some poor orphans living with a farmer.

669 ) } Chỉ thấy mấy đứa mồ côi nghèo sống với lão nông dân.

29. We can compare this to harvesttime for a farmer.

Chúng ta có thể so sánh thời kỳ này với mùa gặt của một nông dân.

30. Father was a farmer, and Mother a petty trader.

Cha tôi làm nghề nông, còn mẹ thì buôn bán dạo.

31. Over 750 million people live in dairy farming households.

Hơn 750 triệu người sống trong các hộ gia đình chăn nuôi bò sữa.

32. These are eyes in the cloud of a farmer.

Những thứ này cũng chính là con mắt tiên đoán của nhà nông.

33. He's a farmer now, but they also volunteer as counselors.

Ông giờ là nông dân, nhưng Cả hai ông bà đều tự nguyện đi cố vấn.

34. And a farmer has to work himself to the bone.

Một nông dân phải làm việc chỉ còn da bọc xương.

35. Small-town farmer makes it to the big time.

Nông dân thị trấn nhỏ tạo nên 1 thời kỳ vĩ đại.

36. Discovered in 1966 by a farmer plowing his field.

Nó được tái phát hiện năm 1990, khi một con trống choai bị một người nông dân thu hái mây bẫy được.

37. It has dairy industry, it has been developed hundred years.

Tống Trạm có công nghiệp sữa phát đạt, đã phát triển có trăm năm.

38. The Ringamålako is an endangered Swedish breed of dairy cattle.

Bò Ringamålako là một giống bò sữa có nguy cơ tuyệt chủng của Thụy Điển.

39. Dairy Queen (DQ) is a chain of soft serve ice cream and fast-food restaurants owned by International Dairy Queen, Inc., a subsidiary of Berkshire Hathaway.

Dairy Queen, thường được viết tắt DQ, là một chuỗi phục vụ món ăn ngọt và nhà hàng thức ăn nhanh sở hữu bởi International Dairy Queen, Inc, một công ty con của Berkshire Hathaway.

40. [ Farmer ] Took a risk turning your back on the king.

Nếu thấy nguy hiểm thì trở về với nhà vua đi

41. I decided that I'd rather be an organic farmer instead.

Nhưng giờ thay vì thế, tôi muốn trở thành một người nông dân hữu cơ.

42. " 2 sticks dairy free soy margarine, 2 / 3 cup turbinado sugar "?

" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?

43. It currently holds Vietnam Dairy ( Vinamilk ) , which it sees as well positioned to benefit from Vietnam 's 10 % a year growth in demand for dairy products .

Hiện họ nắm giữ công ty Sữa Việt Nam ( Vinamilk ) , công ty mà họ nhận thấy có vị thế tốt để thu lợi từ mức tăng một năm 10% của Việt Nam nhu cầu về các sản phẩm sữa .

44. Camden Konreid... known to some of you as Farmer. Stand.

đứng dậy mọ người đứng dậy đi

45. The farmer waits for the evening breeze to come up.

Người nông dân chờ đến khi cơn gió đêm nhẹ nhàng lùa đến (Ru-tơ 3:2).

46. Eventually, the farmer has a field ready to be harvested.

Cuối cùng, cánh đồng của người nông dân sẵn sàng cho việc gặt hái.

47. Would a farmer plant if he did not expect to harvest?

Một nông dân có chịu trồng trọt không nếu ông không trông mong gặt hái được gì?

48. Edmond was a farmer and innkeeper, according to various reports.

Edmond là một nông dân và người trông giữ nhà, theo các báo cáo khác nhau.

49. The example of a farmer illustrates that, as James explained.

Gương của người làm ruộng cho thấy điều đó, như Gia-cơ đã giải thích.

50. Dutch cuisine is simple and straightforward, and contains many dairy products.

Ẩm thực Hà Lan đơn giản và không phức tạp, gồm nhiều sản phẩm bơ sữa.

51. Tiep is recognized as the best pig farmer in the group.

Chị Tiếp mát tay nuôi lợn nhất trong nhóm.

52. The dairy is named after her father-in-law Georg Zott.

Tên công ty sữa được đặt theo tên của bố chồng bà, Georg Zott.

53. The average age of a farmer in Britain now is 60.

Tuổi trung bình của nông dân Anh là 60.

54. If a farmer wants to harvest wheat, would he plant barley?

Nếu một nhà nông muốn thu hoạch lúa, ông có gieo hạt bắp chăng?

55. Marion Atieno Moon (born 5 December 1983) is a Kenyan organic farmer and managing director of Wanda Organic, a company that improves farmer productivity using bio-organic fertilisers.

Marion Atieno Moon (sinh ngày 5 tháng 12 năm 1983) là một nông dân hữu cơ Kenya và giám đốc quản lý của Wanda Organic, một công ty cải thiện năng suất của nông dân bằng cách sử dụng phân bón hữu cơ sinh học.

56. Looks to me like those puppies are going into the dairy business.

Có vẻ như có người sắp nhảy vào thị trường bơ sữa.

57. Because of this, Farmer has not sung in live until 2003.

Sau 1974, Việt Nam không tham dự mãi cho đến năm 2003.

58. Nikita, I' m gonna head out to the farmer' s market

Nikita, tôi ra ngoài chợ trời đây

59. To my knowledge, those were the Jewish families among the dairy farmers.

Theo tôi biết, đó là những gia đình Do Thái trong số những nông tại sản xuất bơ sữa.

60. The sow has no pigs, the farmer is afraid he may starve.

Heo nái không đẻ con, người nông dân sợ chết đói.

61. This, the farmer explains, may help to boost their immature immune system.

Người chủ trại giải thích, điều này có thể giúp hệ thống miễn dịch còn yếu của chúng.

62. The museum sits on Farmer Street on an old, unmarked, slave cemetery.

Bảo tàng nằm trên đường Farmer và trên một nghĩa trang nô lệ cũ.

63. This farmer says as he stands in front of this mass grave .

Người nông dân này nói khi ông đứng ở phía trước nơi chôn vùi hàng loạt này .

64. Most common goat breeds, including dairy goats, grow this two-coated fleece.

Hầu hết các giống dê thông thường, bao gồm dê lấy sữa, phát triển loại lông hai lớp này.

65. Zott is a European dairy company founded in Mertingen, Germany in 1926.

Zott là một công ty sữa châu Âu, thành lập năm 1926 tại Mertingen, Đức.

66. My brother and I are the sons of an honest dirt farmer.

Em tôi và tôi là con của một nông dân nghèo lương thiện.

67. Gideon saw himself as a poor farmer, the least of his father’s house.

Ghê Đê Ôn tự thấy mình là một nông dân nghèo, người hèn mọn nhất trong nhà cha của mình.

68. Sir Yipsalot (voiced by Bill Farmer) – Sir Yipsalot is Queen Delightful's pet dog.

Ngài Yipsalot (lồng tiếng bởi Bill Farmer)- Ngài Yipsalot là chó nuôi của Nữ hoàng và rất thích ăn dưa muối.

69. Father wanted me, his first son, to become more than a subsistence farmer.

Cha hằng mong ước tôi, con trai đầu của ông, thoát cảnh một nông dân suốt đời bươn chải.

70. 20 Now Noah started off as a farmer, and he planted a vineyard.

20 Bấy giờ, Nô-ê khởi sự làm nghề nông và trồng một vườn nho.

71. And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

Và ừ, cậu có thể kiểm tra anh ta với việc dị ứng bơ sữa, lúa mì, và rau cỏ.

72. After sowing seed and cultivating his field, a farmer does not quit.

Sau khi gieo giống và canh tác đồng ruộng, nhà nông không nghỉ tay.

73. Damn it, Farmer, would it kill you to talk for a while?

Chó chết, gã nông dân chả lẽ chỉ nói chuyện thôi cũng sẽ giết anh hay sao

74. The most common application of L. casei is industrial, specifically for dairy production.

Ứng dụng phổ biến nhất của L. casei là trong công nghiệp, đặc biệt là ngành sữa.

75. + 6 The hardworking farmer must be the first to partake of the fruits.

+ 6 Người nông dân cần cù phải là người đầu tiên hưởng hoa lợi.

76. Consider how a farmer depends upon the unchanging pattern of planting and harvesting.

Hãy xem cách một người nông dân phụ thuộc vào khuôn mẫu bất biến của việc trồng trọt và thu hoạch.

77. Thus, it is sometimes considered a distinct category of frozen dairy-based dessert.

Vì vậy, đôi khi nó được coi là một loại khác nhau của món tráng miệng dựa trên sữa đông lạnh.

78. Dairy products were consumed on a daily basis in low to moderate quantities.

Các sản phẩm từ sữa được tiêu thụ hàng ngày từ số lượng thấp đến trung bình.

79. At first, I worked as a hired hand on my farmer friend’s mountain farm.

Lúc đầu, tôi làm công cho người bạn, chủ nông trại trên núi.

80. Lentils, vegetables and dairy products are essential accompaniments and are often served with rice.

Đậu lăng, rau và các sản phẩm từ sữa là những nguyên liệu đi kèm cần thiết và thường được dùng với cơm.